Sprachhilfe

Sprachhelferinnen und Sprachhelfer bieten kurzfristige Übersetzungsleistungen für Kinder und Jugendliche mit internationaler Familiengeschichte und mangelnden Deutschkenntnissen, deren Eltern, Lehrkräfte, Pädagoginnen und Pädagogen bei sprachlichen Barrieren im Schulalltag.

Als Kommunikationsbrücke zwischen Familie und Bildungseinrichtung vermitteln sie relevante Sachverhalte und helfen, Unsicherheiten auf beiden Seiten abzubauen. So kann das Ankommen in Salzburg erleichtert werden. Dank eigener Migrationskompetenzen können Sprachhelferinnen und Sprachhelfer außerdem bei interkulturellen Verständnisschwierigkeiten unterstützen.

akzente koordiniert derzeit die Sprachhilfe für Farsi, Dari, Kurdisch, Ukrainisch, Somali und Tschetschenisch.

Das Angebot richtet sich an Schulen im Bundesland Salzburg und beinhaltet kurzfristige Übersetzungsleistungen und interkulturelle Unterstützung u.a. bei

• Eltern- und KEL-Gesprächen
• Elternabenden und -sprechtagen
• schulbehördlichen Belangen

Eine mittel- oder längerfristige Begleitung von Kindern und Jugendlichen im Unterricht ist nicht vorgesehen.

Sie benötigen Sprachhilfe?

Melden Sie sich gerne unter sprachhilfe@akzente.net oder 0662 / 84 92 91 -66

Sprachhelferinnen und Sprachhelfer für Somali und Tschetschenisch gesucht!

Sie sprechen Somali / Tschetschenisch und verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse? Sie sind mit dem österreichischen Bildungssystem vertraut und haben Freude an Übersetzungstätigkeiten und interkultureller Vermittlung? Dann melden Sie sich bei uns unter: sprachhilfe@akzente.net